-
1 Gangzahl
сущ.1) тех. число заходов витков, число передач, число ступеней, число заходов (z. Â. bei Gewinden)2) авт. число передач (коробки передач), число ступеней (коробки передач), число ходов (поршня), число витков (резьбы)3) текст. число поворотов4) свар. число заходов -
2 Gangzahl
f1) число передач ( коробки передач), число ступеней ( коробки передач)2) число ходов ( поршня)3) число витков ( резьбы)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gangzahl
-
3 Durchzugschaltung
сущ.авт. последовательное переключение передач, система последовательного переключения передач, схема переключения ступеней коробки передач -
4 Hindurchschalten
сущ. -
5 Durchschaltung
сущ.1) авт. переключение, последовательное замыкание (контактов), последовательное включение (напр. ступеней коробки передач)2) электр. последовательное замыкание контактов, последовательное замыкание цепей3) свз. транзит, транзитное соединение4) микроэл. коммутация5) автом. "проключение"6) тлф. прямое соединение -
6 Fliehkraftschaltung
сущ.авт. (автоматическое) переключение (напр. ступеней коробки передач) с помощью центробежного автомата -
7 Magnetkupplungsschaltung
сущ.авт. переключение (напр. ступеней коробки передач) с помощью электромагнитных муфтУниверсальный немецко-русский словарь > Magnetkupplungsschaltung
-
8 Stufensprung
сущ.3) свар. знаменатель геометрической прогрессии (напр., ряда скоростей) -
9 Durchschaltung
f1) последовательное включение (напр., ступеней коробки передач)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Durchschaltung
-
10 Durchzugschaltung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Durchzugschaltung
-
11 Fliehkraftschaltung
f(автоматическое) переключение (напр., ступеней коробки передач) с помощью центробежного автоматаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fliehkraftschaltung
-
12 Getriebelücke
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebelücke
-
13 Hindurchschalten
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hindurchschalten
-
14 Knüppelschaltung
fпереключение (напр., ступеней коробки передач) рычагомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Knüppelschaltung
-
15 Magnetkupplungsschaltung
fпереключение (напр., ступеней коробки передач) с помощью электромагнитных муфтDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Magnetkupplungsschaltung
-
16 Stufensprung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Stufensprung
-
17 Getriebelücke
-
18 Knüppelschaltung
сущ.авт. переключение (напр. ступеней коробки передач) рычагом, рычажное переключение, рычажное переключение скоростей -
19 Knüppelschaltung
f <-, -en> авт переключение рычагом (напр ступеней коробки передач) -
20 Getriebeabstufung
сущ.авт. интервалы передаточных чисел коробки передач, распределение ступеней в коробке передач
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Коробка передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены … Википедия
Коробка переключения передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены передач, коробка переключения передач, КП, КПП,… … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Синхронизатор — автомобильный, устройство для безударного и бесшумного включения шестерён в коробке передач (См. Коробка передач) легковых и грузовых автомобилей. Действие С. основано на предварительном уравнивании угловых скоростей ведомого вала коробки … Большая советская энциклопедия
Синхронизатор (автомобильн.) — Синхронизатор автомобильный, устройство для безударного и бесшумного включения шестерён в коробке передач легковых и грузовых автомобилей. Действие С. основано на предварительном уравнивании угловых скоростей ведомого вала коробки передач и… … Большая советская энциклопедия
Need for Speed — Жанр Автогонки Разработчики EA Canada (1994 2001) EA Singapore (2009) EA Black Box (2001 20...) EA Montreal (2009) (NFS:Nitro) Slightly Mad Studios (2009) (NFS:Shift) … Википедия
Need for Speed (серия игр) — Need for Speed Жанр Автосимулятор Разработчики EA Canada (1994 2001) EA Singapore (2009) EA Black Box (2001 2011) EA Montreal (2009) Slightly Mad Studios (2009 2011) Criterion Games (2010 НВ) Eden Studios (1997 1999) Издатель … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия